v3.1.3: Darstellungsproblem Übersicht aktive Rollen

[magnet]

Moin,

ich habe bei mir ein merkwürdiges Problem bei der Übersichtsseite der Listen (Übersicht der aktiven Rollen). Beim Aufruf der Seite verschiebt sich immer ein oder mehrere Rollennamen nach ganz rechts auf die Seite. Scrolle ich ganz nach rechts zum Editier-Button der Rolle und gehe mit der Maus darüber, springt die Überschrift wieder nach ganz links an den eigentlichen Darstellungsort. Das wechselt bei einem Seitenaufruf immer für verschiedene Rollen durch. Sieht für mich nach einem CSS-Problem aus. Das ganze passiert mit dem neusten Firefox 46.0.1, Auflösung 1280x800.

Zum besseren Verständnis habe ich zwei Screenshots angehängt (die Downloads sind ausgeweißt).

Viele Grüße,
magnet

[fasse]

Hallo Magnet,

leider weiß ich hier auch nicht so weiter. In der Demo lässt sich das nicht nachstellen oder?

Gruß
Fasse

[magnet]

Hallo Magnet,

leider weiß ich hier auch nicht so weiter. In der Demo lässt sich das nicht nachstellen oder?

Gruß
Fasse

Ok, ich werde versuchen es zu reproduzieren.

Grüße,
Magnet